作者以加西亚•马尔克斯的《百年孤独》一书在盗版出版30年后,出版了拥有版权的正式版本一事,对中国的作家和中国的文化进行了探讨。并认为只有通过对似是而非或者似有道理而无道理的东西提出问题,我们才能够超越现实利益。我们可以通过回望这个国家在这个时期所走过的道路,就可以明白我们现在处在什么位置,我们应该朝那里进发。
The publication of the Chinese version of One Hundred Years of Solitude in June, 30 years after the first appearance of a pirated version in the Chinese mainland, caused ripples in the hearts of quite a number of Chinese writers. By publishing One Hundred Years of Solitude with copyright we can trace the track of what Chinese literature has achieved in the past three decades. In the same way, by looking back along the road this nation has traveled over the same period, we can be clear about where we are now and where we should go.
加西亚·马尔克斯是哥伦比亚作家、记者和社会活动家,拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物,20世纪最有影响力的作家之一,1982年诺贝尔文学奖得主。本期杂志谈及他的思想在中国文坛上的影响,和中国作家应从他作品中学习到思想的解放。回首中国过去的三十年,中国在各方面都不断的突破,打破已有的框架,重新成就未来,正是我们思想的解放,为我们带来飞速的进步。三十年后的今天,我们更应该放飞思想的翅膀,迎接新的挑战。
- 解放思想用新视角看待事物
- Opening the mind to new ways of seeing
- 书评 写书评
- 笔记
-
书评加载中...
笔记加载中...