茨威格作为奥地利著名小说家、传记作家，在诗、短论、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣，尤以小说和人物传记见长。他对心理学与弗洛伊德学说感兴趣，作品擅长细致的性格刻画，以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的热情的描摹。本书收录了他的八篇中短篇小说，有《象棋的故事》、《看不见的珍藏》、《森林上空的那颗星》、《朦胧夜》、《夏天的故事》等。

《象棋的故事》是茨威格生前发表的最后一部中篇小说。小说表面上讲述了一条从纽约开往南美的轮船上一位业余国际象棋手击败了国际象棋世界冠军的故事，实际上讲诉了纳粹法西斯对人心灵的折磨及摧残。作为人文主义者的茨威格借这篇小说表达了他对纳粹法西斯的痛恨。他以这种文学形式的抵抗加入了世界反法西斯同盟的行列。

B博士是一位维也纳皇室保管员。二战时被抓进了监狱。在幽禁的监狱中，他慢慢失去了自我，就在精神快要崩溃的时候，一本棋谱让他的监狱生活出现了生机。随着棋艺的精进，他的精神状态也越来越好。但是好景不长，由于过度沉迷于象棋的世界，在成就出神入化棋艺的同时，自我的精神世界却趋于崩溃……

茨威格经典短篇《象棋的故事》《看不见的珍藏》《里昂的婚礼》等全收录。

斯蒂芬•茨威格（Stefan Zweig，1881-1942）

奥地利著名小说家、传记作家。

茨威格擅长细致的心理描写，善于对人物尤其是女性的奇特命运以及个人遭际与心灵进行热情的描摹。其作品在世界范围都有着经久不衰的魅力，被公认为世界上最杰出的中短篇小说家之一。代表作有《恐惧》《一个女人一生中的二十四小时》《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《看不见的收藏》等。

茨威格作品在世界范围内都有着经久不衰的魅力。

1、 茨威格是除歌德外中译本最多的经典德语作家，罗曼•罗兰称其为“人类灵魂的猎手”。

2、 控诉战争、讴歌人性之经典名作《象棋的故事》《看不见的珍藏》《里昂的婚礼》等最经典中篇全收录。

3、 著名德语翻译家韩耀成经典译本。