一对婚姻幸福的夫妇,妻子突然接到前上司的一份秘密礼物,白丝袜就象征着诱惑,象征着人的潜在欲望,这对表面上幸福的夫妇还能在一起吗?在《白丝袜》中,萨姆•亚当斯拥抱着埃尔西,劳伦斯运用可触知的、梦一般的舞蹈节奏来象征纯粹性行为的诱惑。
劳伦斯说,白丝袜就是一封信,一个女人借一个男人写给自己的信,信里装的,都是被女人藏起来的过去的美丽的容颜。
His works represent an extended reflection upon the dehumanizing effects of modernity and industrialization. In them, Lawrence confronts issues relating to emotional health and vitality, spontaneity, and instinct. For example, The White Stocking is one of the masterpieces of his short stories, which depicts hidden desire. The Whistons are a happily married newlywed couple until her former boss Sam Adams sends Mrs. Whiston gifts and notes. Will the couple remain together or separate?
他作品中出现了众多的性爱场面的描绘,对传统道德观念的反叛,性爱的解放,人性的解放和对自然本能的复归和向往。《白丝袜》就是描写人的潜在欲望的。
Controversial English novelist, short-story writer, poet and essayist, Lawrence is known for his frequently misunderstood, but basically idealistic theories about sexual relations and for his interest in primitive religions and nature mysticism, for example, the description of hidden desire in The White Stocking. Lawrence regarded sex, the primitive subconscious, and nature as cures for what he considered modern man's maladjustment to industrial society. His philosophy, life history and prejudices are inextricably entwined in his writings.
劳伦斯崇尚个性自由,反对性爱被压抑或是建立在恐惧之上,人们不应该忌讳谈性爱。在他看来,性爱与精神之爱一样美丽,并且是人类的天性,不应回避甚至是压抑。因此探索两性之间的新关系并且试图探索实现“自然完美”的两性关系来摆脱工业化社会对人性的压抑,是他作品的普遍主题。
“在我们这个时代,没有比劳伦斯的最细致美妙的作品写得更细致美妙的文字了。”——阿诺德·本涅特
一种强烈得几乎使人痛苦的对自然的感情,一种无所不在和始终燃烧着的情欲——这就是戴·赫·劳伦斯的作品给人特殊印象的东西。——【法】艾·薛弗里
"No other writer with his imaginative standing has in our time written books that are so open to life." —Alfred Kazin
“Lawrence had that quality of genius which sucks out of ordinary experience essences strange or unknown to men.” —Anaïs Nin
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- CHAPTER 1
- CHAPTER 2
- CHAPTER 3
笔记加载中...