• 导读
  • 像一封没有拆开的电报一样令人兴味盎然的爱情是什么样子?

    A House of Gentlefolk (1858) by Ivan Sergyevich Turgenev (1818—1883) is the quintessential Turgenev novel of fading Russian nobility, idealistic innocence and disillusionment, against the backdrop of a changing era on the brink of the revolution. Just as he has committed himself to marry an innocent idealistic young woman, Lavretsky is faced with the fallen woman from his past. What follows is heartbreak, in classic Russian style. 

  • 内容简介
  • 出身古老贵族世家的拉夫列茨基情感受挫,遭到妻子背叛,善良端庄的少女丽莎抚慰了他受伤的心灵,给予他精神的力量。两人开始了一段美好却短暂的精神之恋。拉夫列茨基的前妻瓦尔瓦拉突然出现,笃信宗教的丽莎决定成全拉夫列茨基和瓦尔瓦拉破镜重圆。拉夫列茨基虽然依然深爱着丽莎,却踌躇不前,没有勇敢地守住两人的情缘。可悲的是,拉夫列茨基并未与妻子重修旧好,因为他的妻子并未真的悔改,而丽莎在俄罗斯最边远的地区做了修女。

    Lavretsky pursues an education in Moscow, and while he is studying there, he spies a beautiful young woman at the opera. Her name is Varvara Pavlovna, and he falls in love with her and asks for her hand in marriage. Lavretsky learns of the affair only when he discovers a note written to her by her lover. Shocked by her betrayal, he severs all contact with her and returns to his family estate. Upon returning to Russia, Lavretsky visits his cousin, Marya Dmitrievna Kalitina, who lives with her two daughters, Liza and Lenochka. Lavretsky is immediately drawn to Liza, and Lavretsky realizes that he is falling in love with Liza.

    After they confess their love to one another, Lavretsky returns home to find his supposedly dead wife waiting for him in his foyer. Upon learning of Varvara Pavlovna's sudden appearance, Liza decides to join a remote convent and lives out the rest of her days as a nun. 

  • 作者简介
  • 伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师,他的小说不仅迅速及时地反映了当时的俄国社会现实,而且善于通过生动的情节和恰当的言语、行动,通过对大自然情境交融的描述,塑造出许多栩栩如生的人物形象。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献。

    Ivan Sergeyevich Turgenev (November 9, 1818—September 3, 1883) was a Russian novelist, short story writer, and playwright. His first major publication, a short story collection entitled A Sportsman's Sketches, is a milestone of Russian Realism, and his novelFathers and Sons is regarded as one of the major works of 19th-century fiction.

  • 编辑推荐
  • 在《贵族之家》中,抒情色彩更像空气和阳光一样为拉夫烈茨基和丽莎的爱情谱写出一首首同情、哀婉的抒情歌曲。作者一方面在叙述中力求做到客观,另一方面又要以作者的感情感染读者,在屠格涅夫的小说中,可以说这二者已经完美地结合在一起了。

  • 目录
    • 第一章
    • 第二章
    • 第三章
    • 第四章
    • 第六章
    • 第七章
    • 第八章
    • 第九章
    • 第十章
    • 第十一章
    • 第十二章
    • 第十三章
    • 第十四章
    • 第十五章
    • 第十六章
    • 第十七章
    • 第十八章
    • 第十九章
    • 第二十章
    • 第二十一章
    • 第二十二章
    • 第二十三章
    • 第二十四章
    • 第二十五章
    • 第二十六章
    • 第二十七章
    • 第二十八章
    • 第二十九章
    • 第三十章
    • 第三十一章
    • 第三十二章
    • 第三十三章
    • 第三十四章
    • 第三十五章
    • 第三十六章
    • 第三十七章
    • 第三十八章
    • 第三十九章
    • 第四十章
    • 第四十一章
    • 第四十二章
    • 第四十三章
    • 第四十四章
    • 第四十五章
    • CHAPTER I
    • CHAPTER II
    • CHAPTER III
    • CHAPTER IV
    • CHAPTER V
    • CHAPTER VI
    • CHAPTER VII
    • CHAPTER VIII
    • CHAPTER IX
    • CHAPTER X
    • CHAPTER XI
    • CHAPTER XII
    • CHAPTER XIII
    • CHAPTER XIV
    • CHAPTER XV
    • CHAPTER XVI
    • CHAPTER XVII
    • CHAPTER XVIII
    • CHAPTER XIX
    • CHAPTER XX
    • CHAPTER XXI
    • CHAPTER XXII
    • CHAPTER XXIII
    • CHAPTER XXIV
    • CHAPTER XXV
    • CHAPTER XXVI
    • CHAPTER XXVII
    • CHAPTER XXVIII
    • CHAPTER XXIX
    • CHAPTER XXX
    • CHAPTER XXXI
    • CHAPTER XXXII
    • CHAPTER XXXIII
    • CHAPTER XXXIV
    • CHAPTER XXXV
    • CHAPTER XXXVI
    • CHAPTER XXXVII
    • CHAPTER XXXVIII
    • CHAPTER XXXIX
    • CHAPTER XL
    • CHAPTER XLI
    • CHAPTER XLII
    • CHAPTER XLIII
    • CHAPTER XLIV
    • CHAPTER XLV
    展开
    • 书评 写书评
      • 奔跑的饭卡

        贵族之家

        奔跑的饭卡

        “八年过去了。春天又来了:天上灿烂着光辉的幸福,人间满披着微笑的春光;在春光的爱抚之下,万象又开始开花,恋爱,而且歌唱了。”八年后,物是人非,拉夫列茨基看着那条他和丽莎坐过的长椅,记忆依然清晰,“那充溢了他的灵魂的奇妙的感觉几不同于甜蜜,也不同于辛酸,而是对于已逝的青春的深沉的伤悼,对于曾经沉醉过得幸福的淡远的怅惘……展开↓

    • 笔记
      • 笔记加载中...