• 导读
  • 《不可容忍的巴辛顿》的情节看似发展缓慢,但结尾却充满了意外,让人始料未及,也让这部小说超越了一般的社会讽刺小说。萨基早期的作品,小说味道全在文字里,不靠情节取胜,因此这部分作品如果能阅读原文,更能品到妙处。他以其丰富的阅历和卓越的艺术才华,生动地再现了十九世纪末二十世纪初五光十色的欧洲社会生活。

  • 内容简介
  • 《不可容忍的巴辛顿》是萨基的第一部长篇小说,在萨基所有的作品中,《不可容忍的巴辛顿》显得很特别,因为所有的场景都在伦敦。它着重描写了宴会、派对等伦敦上流社会的场景。主要内容是英国上流社会一对姓巴辛顿的母子之间的故事。母亲贪慕虚荣,一心希望儿子能够娶个有钱的女孩,过上衣食无忧的生活,自己也能保住房产和心爱的珍宝。儿子愤世嫉俗、极为叛逆,但也希望能够追到自己看中的富家女。母子二人始终追求着内心渴望的东西,但彼此间的感情日益淡薄,最终筑立起一座心灵间的“冰墙”。

    A biting satire on the conceits of high society, this exquisite novel of manners describes the adventures of the fastidious and likeable but maladjusted Comus Bassington. Bassington is an upper-class young man with a cynical outlook, whose mother's sole aim is to arrange advantageous opportunities for him. But Bassington has a terrible habit of spoiling things through his self-centered behavior. An incisive piece of writing, this novel anticipates the early works of Evelyn Waugh, whose introduction to a previous edition is included here. Here Edwardian society is impaled on Saki's inimitable skewer.

  • 作者简介
  • 赫克托·门罗被誉为英国最为出色的小说家,准确说他是苏格兰裔杰出小说家。萨基生于缅甸的实兑,在他的母亲去世后,他被带到英国,和两位严厉的阿姨一起生活。这也是“阿姨”是他在讽刺文学作品中比较喜欢运用的角色的原因。他曾在缅甸任警察职务,后任《晨邮报》记者,驻俄国、波兰、巴黎8年之久。第一次世界大战中在法国被以为德国狙击手射中.最后的遗言居然是"把你手上该死的香烟灭掉阵亡"。尽管他出版有数部长篇小说,但最为人们称道的还是他的带有超自然色彩的短篇作品。这些作品机智、俏皮、辛辣、奇特,多为社会讽刺和政治讽刺,无情嘲弄上层社会的陈腐庸俗与愚蠢浅陋。故事结构巧妙,多以异峰突起式的意外结局点明主题;对话机智俏皮,为故事增添了不少情趣。

    Hector Hugh Munro (Dec 18, 1870 - Nov 14, 1918) was a witty British author who published under the pen name SAKI or H.H. Munro. Given Munro's intellect, wit, and mischevious nature it's possible it was based on both simultaneously. As a writer, Munro (Saki) was a master of the short story form and is often compared to O. Henry and Dorothy Parker. Munro had a penchant for mocking the popular customs and manners of Edwardian England. He often did so by depicting characters in a setting and manner that would contrast their behavior with that of the natural world; often demonstrating that the simple and straightforward rules of nature would always trump the vanities of men.

  • 目录
    • CHAPTER I
    • CHAPTER II
    • CHAPTER III
    • CHAPTER IV
    • CHAPTER V
    • CHAPTER VI
    • CHAPTER VII
    • CHAPTER VIII
    • CHAPTER IX
    • CHAPTER X
    • CHAPTER XI
    • CHAPTER XII
    • CHAPTER XIII
    • CHAPTER XIV
    • CHAPTER XV
    • CHAPTER XVI
    • CHAPTER XVII
    展开