• 导读
  • 华兹华斯的诗以描写自然风光、田园景色、乡民村姑、少男少女闻名于世。文笔朴素清新,自然流畅,一反新古典主义平板、典雅的风格,开创了新鲜活泼的浪漫主义诗风。华兹华斯本书序言中详细阐述了浪漫主义新诗的理论。他的诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展,因而英美评论家将华兹华斯的《抒情歌谣集》的序言称为英国浪漫主义的宣言。

    Wordsworth gives his famous definition of poetry as "the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquility," and calls his own poems in the book "experimental".When reading this, you can try to find out his romantic thoughts and enjoy the charm of his works.

  • 内容简介
  • 华兹华斯在此书中加入了一篇长序,详细阐了他的浪漫主义文学主张。他主张以平民的语言抒写平民的事物、思想与感情,被誉为浪漫主义诗歌的宣言。此外本书还收录了多篇华兹华斯的诗歌。他的诗歌在描写自然风光、平民事物之中寓有深意,寄托着自我反思和人生探索的哲理思维。

    Lyrical Ballads is generally considered to have marked the beginning of the English Romantic movement in literature.In this preface, which some scholars consider a central work of Romantic literary theory, Wordsworth discusses what he sees as the elements of a new type of verse, one that is based on the "real language of men" and avoids the poetic diction of much 18th-century verse.

  • 作者简介
  • 华兹华斯(William Wordsworth,1770-1850年),英国浪漫主义诗人同时也是“湖畔诗人”的领袖,在思想上有过大起大落——初期对法国大革命的热烈向往变成了后来遁迹于山水的自然崇拜,在诗艺上则实现了划时代的革新,以至有人称他为第一个现代诗人。其诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展。

    William Wordsworth (7 April 1770 – 23 April 1850) was a major English Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped to launch the Romantic Age in English literature with their joint publication Lyrical Ballads (1798). And his magnum opus is generally considered to be The Prelude, a semiautobiographical poem of his early years that he revised and expanded a number of times.

  • 目录
    • PREFACE.
    • EXPOSTULATION AND REPLY
    • THE TABLES TURNED; AN EVENING SCENE, ON THE SAME SUBJECT
    • ANIMAL TRANQUILLITY AND DECAY
    • THE TWO APRIL MORNINGS
    • THE LAST OF THE FLOCK
    • SIMON LEE, THE OLD HUNTSMAN
    • THE MAD MOTHER
    • WE ARE SEVEN
    • POOR SUSAN
    展开