• 导读
  • 赛弗餐馆的侍者米利年轻、淳朴、率直,二流画家克拉夫特彼时正处于落魄时期,他认为米利生存在赛弗餐馆是自然的安置,他无法想象她在其他地方生存的景象。当自己的隐忧——家财万贯的威斯康星伐木人来到塞弗餐馆娶走米利——将要变成现实时,他异常果断地排除了这扰乱自然调节的因素。结尾一如既往是欧·亨利式的结局,直到最后一句,读者才会蓦然发现这个故事竟然可以当作爱情故事来读,不能不令人莞尔。

  • 内容简介
  • 年轻漂亮的米利是一个餐馆的侍者,画家克拉夫特认为米利生存在赛弗餐馆是自然的调节,一个家财万贯的伐木人要娶米利为妻,克拉夫特认为这是在扰乱自然调节,究竟是怕伐木人娶了米利打破自然安置,还是醉翁之意不在酒,亨利会带给我们一个让你意想不到的结局。

  • 作者简介
  • 欧·亨利是其笔名,原名为威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)。美国著名批判现实主义作家,世界三大短篇小说大师之一。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品构思新颖,语言诙谐,结局常常出人意料,其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。

    William Sydney Porter (September 11, 1862—June 5, 1910), known by his pen name O. Henry, was an American writer. O. Henry's short stories are known for their wit, wordplay, warm characterization and clever twist endings. The best known ones are A Service of Love, The Cop and the Anthem, The Furnished Room, The Gift of the Magi and The Last Leaf, which help him win fame abroad.

  • 编辑推荐
  • 欧·亨利的小说最大特点就是它们的“出人意料的结局”。情节明明朝着一个方向在发展,结果却出其不意。

  • 媒体书评
  • 他被誉为“美国现代短篇小说之父”,他的作品因富于生活情趣被誉为“美国生活的幽默百科全书”。他是与居伊·德·莫泊桑和安东·契诃夫并称的“世界三大短篇小说之王”。

    O. Henry's stories are gems of their kind; mellow, humorous, ironic, ingenious and shot through with that eminently salable quality known as 'human interest.'" —Bennet Cerf and Van Cartmell

  • 目录
    • 自然调节
    • AN ADJUSTMENT OF NATURE