英国文学始于诗歌。

英国诗歌最早大约出现在公元五世纪,从中古时期到近现代,距今已有一千五百多年的历史了。

本期就向大家介绍英国诗歌的发展脉络,希望可以帮助你加深对英国诗歌与文学的理解。

  • 01 中世纪时期(约5世纪—1500年)

    人们普遍认为,最早的诗歌写于盎格鲁—撒克逊时期,即公元5世纪至1066年。限于当时的发展和技术,并没有文字证据证明谁是第一位英国诗人。因此,早期的英语诗歌大多是匿名的。在这些诗歌中,最著名的是《贝奥武夫》(Beowulf),它是迄今为止发现的英国盎格鲁—撒克逊时期最古老、最长的一部较完整的文学作品,也是欧洲最早的方言史诗,完成于公元八世纪左右。

    1066年诺曼征服后,英语诗歌发生了重大转折。在1066年至1500年这段被称为中世纪的时期里,英语发展到了一定的水平。然而,这一时期使用的语言仍然不是我们现在的英语。这一时期的诗人仍然使用押头韵的语言。诗歌的主题主要是宗教信仰、道德、骑士精神和爱情。

  • 02 文艺复兴时期(15世纪后期—17世纪初)

    相对于欧洲其他国家,英国的文艺复兴开始较晚。文艺复兴主张以人为中心而不是以神为中心,肯定人的价值和尊严。托马斯·莫尔(Thomas More)是英国最主要的早期人文主义者、英国空想社会主义者。他于1516年写成《乌托邦》,批判了当时的英国和欧洲社会,开创了英国哲理幻想小说传统的先河。

    1558年至1603年,英国进入女王伊丽莎白一世统治时期,这是众所周知的英国商业、艺术和民族主义繁荣的黄金时代,也是英国戏剧与诗歌最伟大的时代。威廉·莎士比亚(William Shakespeare)、克里斯托弗·马洛(Christopher Marlowe)和本·琼森(Ben Jonson)是这一时期伟大的剧作家。“诗人中的诗人”埃德蒙·斯宾塞(Edmund Spenser),其长篇史诗《仙后》歌颂了伊丽莎白女王,表达强烈的民族自豪感。他创造的“斯宾塞诗体”每节诗有九行,韵律复杂,具有音乐性,后来拜伦、雪莱、济慈等人都用它进行创作。

    推荐书目:

    托马斯·莫尔:《乌托邦》

    威廉·莎士比亚:《莎士比亚诗集(莎士比亚全集·英汉双语本)》 《莎士比亚十四行诗(英汉对照)》

  • 03 17世纪时期(17世纪初—17世纪末)

    17世纪初,一种新的诗歌流派开始出现,这种诗歌被称为“玄学派诗歌”,创作这一风格的诗人被称为“玄学派诗人”(metaphysical poets)。玄学诗歌的名字由后来的约翰·德莱顿提出,它大量使用逻辑论证,思辨与激情并存,善于运用新奇的比喻,令人耳目一新。玄学派的代表诗人有约翰·但恩(John Donne)、安德鲁·马维尔(Andrew Marvel)、乔治·赫伯特(George Herbert)以及亨利·沃恩(Henry Vaughan)等。

    在本·琼森古典诗风的影响下,一群贵族绅士诗人自成一派,称为“骑士派诗人”(the Cavalier Poets),因为他们在英国内战中效忠于查理一世而被称为骑士,与支持议会的圆颅党相对。他们沿循16世纪下半叶宫廷诗歌传统,以爱情为题材,反映贵族阶级生活与情调,有时也写战争、荣誉以及他们对国王的效忠,文字整洁流畅。代表人物有:罗伯特·赫里克(Robert Herrick)、托马斯·卡鲁(Thomas Carew)、理查德·洛夫莱斯(Richard Lovelace)等。

    之后英国诗歌进入了弥尔顿时期(the Age of Milton),也称为清教革命时期(the Puritan Age),代表人物是约翰·弥尔顿(John Milton)。弥尔顿因其史诗而闻名,代表作有《失乐园》《复乐园》以及《力士参孙》。他用豪迈的语言处理宏大的主题,以引经据典、气势恢宏的风格创造了文学史上经典的人物形象。

    推荐书目:

    约翰·但恩:《英诗经典名家名译:约翰·但恩诗选(英汉对照)》

    约翰·弥尔顿:《失乐园》 《复乐园》

  • 04 新古典主义时期(17世纪末—18世纪中期)

    英国新古典主义受到了1688年的光荣革命与启蒙运动的影响,这一时期矛盾与价值观分歧层出不穷;另一方面,随着经济的发展,英国的资产阶级发展壮大,成为区别于封建贵族的新生力量。

    英国的18世纪同时也是启蒙主义时代,启蒙主义者崇尚理性平等与科学。启蒙运动重燃人们对古典时代著作的兴趣。这一时期的诗人竭力模仿罗马古典诗人,因此也被称为新古典主义诗人,他们认为所有文学作品都应效仿古希腊罗马的著作,理想的艺术应该基于秩序、逻辑与确切的情感控制的基础之上。这一时期的诗人在创作时寻求表达与措辞的协调统一,和谐与典雅。代表诗人有亚历山大·蒲柏(Alexander Pope),代表作有《夺发记》《愚人志》;约翰·德莱顿(John Dryden),代表作有《先给圣塞西莉亚节之歌》《亚历山大的宴会》。

  • 05 浪漫主义时期(1798年—19世纪中期)

    到了18世纪末,新古典主义的写作模式已经过时,一种新的文学趋势迫在眉睫。1798年,威廉·华兹华斯(William Wordsworth)与S. T. 柯勒律治(S.T. Coleridge)出版了一本名为《抒情歌谣集》(Lyrical Ballads)的诗集,从此开始了被称为浪漫主义时代的新时代。

    这个时代的其他著名诗人还有珀西·比希·雪莱(Percy Bysshe Shelley)、约翰·济慈(John Keats)和乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron)。这一时期的作家更喜欢平民和普通语言,他们大都是大自然的崇拜者。想象力、主观主义、自由主义、热爱自然是这一时期文学的特征。

    推荐书目:

    威廉·华兹华斯:《抒情歌谣集(节选)》 《华兹华斯诗选》

    约翰·济慈:《济慈诗选(一)》 《济慈诗选(二)》 《济慈诗选(三)》 《约翰·济慈诗选》

    乔治·戈登·拜伦:《拜伦诗选(一)》 《拜伦诗选(二)》

  • 06 现实主义时期(19世纪中期—1918年)

    1837年维多利亚女王登基,在其统治的64年,科学、文化、艺术等领域都呈现一派繁荣。这个时代的标志是改革法案、查尔斯·达尔文的进化论、卡尔·马克思的社会主义概念、工业革命、哲学实证主义、女权主义的兴起以及中产阶级的地位。

    阿尔弗莱德·丁尼生(Alfred Tennyson)、罗伯特·勃朗宁(Robert Browning)、E. B. 勃朗宁(E. B. Browning)、马修·阿诺德(Matthew Arnold)以及托马斯·哈代(Thomas Hardy)是这个时代著名的诗人。

    推荐书目:

    阿尔弗莱德·丁尼生:《丁尼生诗选(一)》 《丁尼生诗选(二)》 《丁尼生诗选(三)》

    罗伯特·勃朗宁:《勃朗宁诗选(英汉对照)》

    E. B. 勃朗宁:《勃朗宁夫人十四行诗》

  • 07 现代主义文学时期(1918年—1945年)

    第一次世界大战对欧洲的信仰、传统和价值观造成了巨大的破坏。战后,基督教和传统价值观的能力受到了质疑,因为它们完全未能维护和平。人们打破了传统的生活方式。在文学方面,新的趋势取代了旧的、既定的规则。在题材、形式和风格的选择上出现了明显的变化。文学实验和运动是这个时代的标志。象征主义、意象主义、存在主义、表现主义、超现实主义、意识流理论和心理分析是这一时期文学形成的一些新趋势。

    埃兹拉·庞德(Ezra Pound)、T. S. 艾略特(T. S. Eliot)、W. B. 叶芝(W. B. Yeats)、狄兰·托马斯(Dylan Thomas)和W. H. 奥登 (W. H. Auden)是这个时代的主要诗人。现代主义诗人力图在思想内容和形式上摆脱传统的束缚,他们忽略了所有的格律、诗节形式或体裁的规定,尽可能地接近现实生活,同时创造独特的现代诗风。

    推荐书目:

    W. B. 叶芝:《威廉·叶芝诗集》

    狄兰·托马斯:《英诗经典名家名译:狄兰·托马斯诗选(英汉对照)》